Σάββατο, 30 Αυγούστου 2008

Οί Κερκυραικές παραδοσιακές στάσεις στον έρωτα


Αφορμή για αυτήν την ανάρτηση μου έδωσε η δήλωση μιας νεαράς Βαλανείτισας ότι τα αγόρια του χωριού είναι δήθεν αλλά "δεν".

Ένα αρσενικό βέβαια μου απάντησε "έλα τώρα μωρέ Σταμάτη που κάθεσε και ακούς τσι ζάμπες".

Καλου κακού πάντως εγώ θα συμβάλω στην τόνωση της ερωτικής μας ζωής παρουσιάζοντας σήμερα τρείς από τις Γνωστότερες παραδοσιακές μας στάσεις.

1. Πόντα ντι λέττο

Πρόκειται για μια δημοφιλή στάση αν και πολλοί έχουν παραπονεθεί ότι είναι κουραστική. Είναι προφανές ότι τους διαφέυγουν αρκετές και σημαντικές λεπτομέρειες.

2. Σόρδολο αμπιτάντε

Εξίσου δημοφιλής στάση που προυποθέτει το ένα απο τα δύο (τουλάχιστον) μέρη να έχει αναστολές ενώ το άλλο να έχει και μια κάποια ρομαντική διάθεση.

3. Σεσάντα νόβε σάλτο αλιμπαρτάρε

Εδώ τα πράγματα δυσκολεύουν γιατί ενώ -όπως καταλαβαίνετε -πρόκειται για το παραδοσιακό 69, συμβαίνει μια καινοτομία. Γίνεται ένα- η και επαναλαμβανώμενα - αλιμπαρταρίσματα χωρίς να χαλάει το "νούμερο".

Ακούγεται εύκολο αλλά χρειάζεται αυτοσυγκέντρωση και απόλυτο συντονισμό.

Δυστυχώς δεν μπορώ να μπώ σε λεπτομέρειες γιατί μας διαβάζουν και μικρά παιδιά. Σε ένα πόνημα, πάντως, που ετοιμάζω με τίτλο "Κερκυραικό κάμα Σούτρα"(εκδόσεις Πήγή), θα αναφερθώ εκτενώς στο θέμα.
Όπως καταλαβαίνετε για κάθε απορία σας στη συγκεκριμένη ανάρτηση απαντώ μόνο μέσω e-mail.
Καλή επιτυχία αδέλφια!

14 σχόλια:

Κορφιότα Σουρίνα είπε...

Ήξερα τούτο το νησί πως έχει βουρλισμένους,
μα τώρα εις το ίντερνετ και πιστοποιημένους.

Έβγαλες φόρα τ΄ άπλυτα, μας σκούξανε στη ρούγα
κι από τσι στάσεις του έρωτα ,δεν άφησες φτερούγα.

Θέλω ρισπόνσα όμως να πω, του Βαλανειάτη άνδρα,
πως ζάμπες είναι οι φίλες του κι αυτός, ίσως γαλιάνδρα.

Χωρίς γυναίκα που να πας, που στο έχουνε στρωμένο,
φωτιά , γυνή και θάλασσα , ανδρών , το πεπρωμένο.

Ας έρθουμε τσι στάσεις σου, μα ποιος καταλαβαίνει,
το λεξικό χρειάζεται, δεν είναι όλοι μαθημένοι.

Είναι αργά και δεν μπορώ να γράψω παρακάτω
να κάνεις την μετάφραση , σερβίρισε σε πιάτο.!

Κορφιότα Σουρίνα 04/09/08

Μαρία είπε...

πρόστεσε ορή σουρινα καμιά στάση κι εσύ κι άσε τα τραγούδια!!!

Ανώνυμος είπε...

Μετάφραση Σουρίνα μου
δεν κάνω εδω πέρα
θα μας ακούσει το χωριό
θα ασκώσουμε μπαντιέρα.
Σταμάτης

Κορφιότα Σουρίνα είπε...

Απάντηση στην Μαρία……

Στάση στην στάση πρόσθεσε,
δούλεψε το μυαλό σου,
μην περιμένεις γείτονα,
να έρθει …στο πλευρό σου.

Έρωτας είναι η ζωή,
όνειρα και τραγούδια,
τραγούδι κάνε τ΄ όνειρο
και πράξεις… με λουλούδια.!


Στον Σταμάτη….

Μετάφραση ανώνυμε χρειάζεται, στα λόγια,
στην πράξη international … και δώρο ,αναπαψόλια.!

Καλό θα ήταν από εδώ ,να καυτηριάζουμε όλους,
μικρούς ,μεγάλους ,άρχοντες, ακόμη και διαόλους.

Πετέγολα έχουμε καιρό, κοντά στο καρναβάλι,
η Κέρκυρα μας πάτωσε , το μαύρο μας το χάλι.

Οι Βολευτές , οι άρχοντες , δεν βρίσκονται εδώ πέρα,
κάπου θα βόσκουνε σανό , στο διάολο και πιο πέρα.

Κορφιότα Σουρίνα 08/09/08

Μαρία είπε...

Έχουμε να κάνουμε με μία επαγγελματία της παρόλας!!Εύγε σουρίνα!!

themis είπε...

Εδιάβασα για τούτο το σάιτ, σ' ένα φύλλο τσι "Καθημερινής". Πολύ καλό είναι΄, μα τον Άγιο. Τα συχαρίκια μου στο "σαϊτάρχη" και τσου Βαλανειότες.

Σταμάτης είπε...

Σουρίνα μου είσαι πολύ καλή σε ευχαριστώ και επιφυλάσωμαι να διοργανώσω μια βραδυά ποίησης.

Σταμάτης είπε...

Φίλε Θέμη σε ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια και αν έρθης κατά την Κέρκυρα είδοποίησε να συναντηθούμε.

Σταμάτης είπε...

Φίλε Θέμη σε ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια και αν έρθης κατά την Κέρκυρα είδοποίησε να συναντηθούμε.

Κορφιότα Σουρίνα είπε...

Ποίοι είναι?

Ψηλός , ψηλός και ιταμός, με μούτρο όλο ποντίγιο,
φτωχός ,ωσάν καλόγερος, χρειάζεται ….μαστίγιο.

Προκλητικός, μα και θρασύς, με μία στριμμένη φάτσα,
εντός και εκτός…..το χάρηκαν, που έπαθε στραπάτσα.!

Φτωχός και μόνος βολευτής, σε ζητιανιά εβγήκε,
σε μοναστήρι έφτασε, κτύπησε μια και μπήκε.

Την ευλογία πάτερ μου, να δώσουμε χωράφια,
εσύ και εγώ να ζήσουμε, μη μείνουμε στα ράφια.

Ευλόγησε με πάτερ μου, να πάρω τα φιλέτα
και εγώ σε εσένα αμοιβή, ψωμί ζεστό … μπρουσκέτα.

Σε μέγαρο θα κοιμηθείς, στο κότερο με φίλους
και άσε τους ρέστους στα κελιά , παρέα με τους ψύλλους.

Μα τα κανάλια της τι—βι ,μας έρχονται οσονούπω
και άλλο πασά μας βολευτή, με άλλο τόσοοο… …γλούπο!

Φτωχός κι αυτός ο άμοιρος, δεν έχει τι να φάει,
στα βόρεια προάστια , για νοίκι συζητάει.

Για όλα φταίνε οι πράσινοι, φάγανε και πιρούνια,
μα και οι μπλε ξεχείλωσαν , έγιναν σαν γουρούνια.

Όλοι φτωχοί οι βολευτές με πλαδαρά προγούλια,
μούτρα, κοιλάρες, τροφαντές και κώλους, σαν καπούλια.


Κορφιότα Σουρίνα 15/09/08

Σταμάτης είπε...

Και μιάς και τόφερε η κουβέντα, Σουρίνα μου, πήγα και εγώ το Σαββάτο στο Βαλανειό να μαζέψω τα σταφύλια μου γιατί το δελτίο καιρού έλεγε ότι την Κυριακή το μεσημέρι θα ρίξει κουτσούλους.
Εκεί όμως μού είπαν ότι αν τα μαζέψω την Κυριακή (που είναι του Σταυρού) θα μου ξινίσει το κρασί. Σκέφτηκα λοιπόν ότι αφου ο Θεός μας αντί να ασχοληθεί με τη μονή Βατοπεδίου ασχολείται με τα σταφύλια μου,να βρώ κανένα άλλο Θεό πιό σοβαρό. Και ψάξε-ψαξε ανακάλυψα ότι ο Θεός των ινδιάνων της βόρειας Αμερικής-ο Μεγάλος Μανιτού (μεγάλη η χάρη του)- δεν αναφέρει τίποτα επί του θέματος.
Πήγα λοιπόν και μάζεψα τα σταφύλια μου και μόλις τέλειωσα άρχισε ο κατακλυσμός και έριξε κάτω όλα τα σταφύλια των πιστών (του άλλου Θεού).
Και σε ερώτώ, γιατί να είμαστε δογματικοί Σουρίνα μου.

ti voglio bene

Μαρία είπε...

κανενα κειμενακι δεν εχει σχολια, εκτος απο το "προστυχο" κειμενακι...γιατι δε μου κανει εντύπωση??χεχε!!

Κορφιότα Σουρίνα είπε...

Επισκεφτείτε μας και απολαύστε τις διακοπές σας στο όμορφο νησί μας.
Οι αναμνήσεις θα σας συνοδεύουν για πάντα.

Παραλίες
Πεντακάθαρες,γεμάτες οκολογικά ξύλα που ξέβρασε η θάλασσα.Μαζέψτε τα για σουβενίρ ή για το τζάκι σας,ή την σόμπα σας,το πετρέλαιο είναι ακριβό.

Νερό
το νησί μας είναι διάσημο για τα άλατά του,λούζεσαι και βγαίνεις με μαλλιά καρφάκια,δεν χρειάζεσαι ζελέ ή κομμωτήριο.Πλένεις τα ρούχα
και βγαίνουν κολαρισμένα.

Περιβάλλον.
παντού μεγάλες, ασύμετρες, ξεβαμμένες και σπασμένες ταμπέλες.
Δηλώνουν την τρέλλα της καλλιτεχνικής αδιαφορίας του Κερκυραίου.

Καθαριότητα
Τα σκουπίδια έχουν προτεραιτότητα και προσωπικότητα.Ο χυτά κλείνει συχνά πυκνά,έτσι ξεκουράζονται οι υπαλληλοι καθαριότητας και δουλεύουν τα ποντίκια ή αλλιώς γατο-αρουραίοι.
Οι πολίτες κατεβάζουν ή πετούν τα σκουπίδια τους όποτε θέλουν και όπου θέλουν.Στο Κερκυραίο πολίτη αρέσει η διαφορετικότητα ,δεν υπακούει στους κανόνες.Περιμένει και έχει την απαίτηση ο δήμαρχος να πάει έξω απο το μαγαζί ή το σπίτι του να του σκουπίσει το σκαλί και την πόρτα του.Ειδική ατραξιόν στο κέντρο της πόλης η σακούλα του σούπερ μάρκετ, που πετάει ο ευγενής πολίτης στο κεφάλι του περαστικού.

Δρόμοι.
Η απόλαυση της οδήγησης.
Άρτιες μεγάλες λακούβες σου εξασφαλίζουν άμεση πρόσβαση στο νοσοκομείο .Αν έχεις μηχανάκι οι δρόμοι προς το νοσκομείο είναι κλειστοί,πάς απ'ευθείας στα κυπαρίσια.

Στάθμευση
Μπορείς να αφήσεις το αυτοκίνητό σου όπου θέλεις, ειδικά στο Λιστόν.
Πίνεις τον καφέ σου, το έχεις δίπλα σου, μοστράρεις την μάρκα του στις γκόμενες.
Σας παρακαλούμε να φέρνετε τα αυτοκίνητά σας στο κέντρο της πόλης,έτσι για αλλαγή,ώστε να δίνει ζωή στην πόλη η χαώδης κυκλοφορία,μία χαρούμενη νότα.
Θα σας ανακυρύξουν σε επίτιμο δημότη.

Συγκοινωνία.
Τα λεωφορεία της αστικής στη διάθεσή σας, όλο το 24ωρο.Τον χειμώνα μπάζει απο τα τζάμια ,έχετε δωρεάν σύσφιξη, το καλοκαίρι προσφέρεται λιποδιάλυση και σάουνα λόγω ζέστης.
Είναι πάντα στην ώρα τους, δεν θα φτάσετε ποτέ στον προορισμό σας την ώρα που θέλετε.

Πολιτισμός.
Στο θέατρο καθημερινά μέ νέες πρωτότυπες παραστάσεις,οι ηθοποιοί κρατούν ομπρέλες και οι θεατές χειροκρτούν που μαζί με την βροχή πέφτουν και σοβάδες απο το ταβάνι.Η εικόνα σε μεταφέρει σε άλλα διάσταση.Σημείο συνάντησης, η απογοήτευση και η παρακμή του πολιτισμού.
Το υπουργείο πολιτισμού συγχαίρει όσους παρευρίσκονται καιπροσφέρει ομπρέλες και αδιάβροχα.

Υγεία,Ω!Ω!
Το θαύμα ,το νοσοκομείο σε παραλαμβάνει με το ασθενοφόρο, αν έχει οδηγό,και σε μεραφέρει στους ουρανούς, ή σε κάποιο εκτός νησιού.
Σου δίνει χρήματα για το ταξίδι στο άγνωστο με ελπίδα τις παντόφλες, ανοικτού τύπου φέρρυ.
Μίνι κρουαζιέρα.Στο νοσοκομείο περισσεύει προσωπικό,δανείζουμε και στον υπουργό υγείας για προσωπική του περίθαλψη.

Αθλητισμός.
Τα γήπεδα γεμάτα νερά φιλοξενούν και καρλάκους, δεν χρειάζονται πότισμα,στέγαστρα αεράτα να δροσίζονται οι θεατές.

Διασκέδαση.
Όλο το νησί μία απέραντη ντίσκο,ο θόρυβος έως αργά,σε κρατούν σε εγρήγορση, αλλιώς στην τσίτα.Δεν χρειάζεσαι λίφτιν.
Εστιατόρια με κατεψυγμένα φαγητά,ξαναζεσταμένα σου προσθέτουν στο πιάτο τα αποφάγια του προηγούμενου πελάτη.Γκαρσόνια ντυμένα με βρώμικες φανέλες, ημίγυμνα περιφέρονται βαριεστημένα ανάμεσα στα τραπέζια και με αγένεια σε ρωτούν,τι θέλεις? ή όταν σε σερβίρουν μουρμουρίζουν, ΄΄ να ορέ μαλάκα ..΄΄.
Ευκαιρίες πολλές για εξόρμηση στα χωριά ,στους αδιάβατους δρόμους με συνοδό τις ανύπαρκτες ταμπέλες και
αν χαθείς, τότε ΄΄ ζήσε τον μύθο σου΄΄ όπως λέει και το υπουργείο τουρισμού ή ΕΟΤ.

Τοπικά προιόντα.
Το λάδι γίνεται καλό σαπούνι αλλά μόνον για να κρεμαστείς .Την ελιά την έχουμε εγκαταλέιψει και την πουλάμε για καυσόξυλα στην Ιταλία.
Το ψάρι , κατεψυγμένο βουτηγμένο στην αλμύρα της θάλασσας δεν σπαρταράει και η γάτα το κοιτάζει και φεύγει,προσέχει για να έχει την υγεία της...Το κρασί ,ο κουτελίτης, εμφιαλωμένο της μάρκας ΄΄ μ΄έκαψες΄΄το πίνεις δεν χρειάζεσαι χαπάκι ύπνου.

Σας περιμένουμε λοιπόν στο νησί μας , να ζήσετε τον μύθο σας, να απολαύσετε με τις αισθήσεις σας: τον πολιτισμό που χάθηκε,
την κουλτούρα που πέθανε,
τον τεμπέλη Κερκυραίο που μπαστάδεψε και την υγρασία που στο μυαλό του έγινε κάλλος και δεν βγαίνει ούτε με ποτισμένο άκουα φόρτε.

Δεν έχουμε τσίπα , δεν ντρεπόμαστε,τι περιμένουμε.

Κορφιότα Σουρίνα 10/11/08

Σταμάτης είπε...

Δέν είναι όλα μαύρα,ορή κοπέλα!